_
M ILAN 　 ―ミラノ― 　
　 MIL

下記期間は見本市期間にあたる為、リクエストベースになります。
11/1-11/3 MIFED 2004
11/4-11/8 HAIRWORLD
11/12-11/15 EXPO DES SAPORI
11/16-11/22 SICUREZA
11/19-11/22 CHIBIMART INVERNO
11/28-11/30 MODAPRIMA
1/13-1/20 MODA
1/20-1/24 MACEF
2/11-2/15 BIT
2/19-2/28 MODA
2/25-3/7 MODA
3/16-3/22 MIFUR

ホ　テ　ル タイプ 料　金(円) 摘　要
シングル ツイン トリプル
COMFORT RITTER
コンフォート・リッター
 E
★★★ 		7,800
8,200
 8,200
9,800
 11,200
11,800
 コルソ・ガリバルディに位置し、スカラ座やドゥオモへ約15分。シンプルなホテル。 88室。
2/1-3/24は下段料金適応
IBIS CA'GRANDA
イビス・カ・グランダ
 E
★★★★ 		10,200
 10,200
 N/A
 市の北側に位置するエコノミークラスのホテル。ドゥオモまではバスで15分。 132室。
GRAND FIERAMILANO
グランド・フィエラミラノ
 A
★★★★ 		10,200
11,200
 11,800
13,200
 15,500
17,000
 見本市会場の正面にあるモダンなビジネスホテル。トラムの駅が近くにあり便利。 238室。
3/5-3/24は下段料金適応
CERVO
チェルヴォ
E
★★★ 		8,200
9,800
 10,200
14,200
 15,000
20,500
 共和国広場より200M、ソルフェリーノやブレラ地区へも歩いて行ける距離。こぢんまりとした個人客向きのエコノミーホテル。 57室。
12/23-1/7はクローズ
2/1-3/31は下段料金適応
IBIS CENTRO
イビス・チェントロ
 A
★★★★ 		10,200
 10,200
 15,500
 市内にあるエコノミークラスのホテル。共和国広場より歩いて数分のところにある。 439室。
UNA MEDITERRANEO
ウナ・メディテラネオ
A
★★★★ 		9,800
13,800
 11,800
16,500
 15,500
21,500
 市の南側、ポルタ・ロマーナの近くにあり、ドゥオモまで地下鉄で約10分。最上階のパノラマレストランが人気。 94室。
2/1-3/31は下段料金適応
SAN CARLO
サン・カルロ
 A
★★★ 		8,200
10,200
 11,200
15,500
 16,500
20,000
 中央駅よりすぐ近くの賑やかな通りにあるモダンなホテル。シャワーの部屋が多い。学生向き。 75室。
2/1-3/31は下段料金適応
UNA SCANDINAVIA
ウナ・スカンジナビア
 A
★★★★ 		10,200
16,000
 12,200
21,200
 17,500
28,800
 センピオーネ公園の西側、見本市会場の近くにある。洗練されたモダンなインテリア。ビジネス設備も充実している。 149室。
2/1-3/31は下段料金適応
AMBASCIATORI
アンバシアトリ
E
★★★★ 		15,000
17,500
 19,000
22,800
 25,800
31,500
 ドゥオモより歩いて3分、ヴィットリオ・エマヌエーレ2世通りに面し、便利なロケーション。シンプルなインテリア。 85室。
3/5-3/24は下段料金適応
GALLES
ガレス
 A
★★★★ 		11,800
15,500
 15,000
21,200
 21,500
31,000
 地下鉄LIMA駅のそばにあり便利。モダンな内装が施されたホテル。 120室。
11/9-11/30.2/1-3/31は下段料金適応
WINDSOR
ウィンザー
E
★★★★ 		10,200
13,200
 11,800
15,500
 16,000
21,200
 市の中心、共和国広場の近くにあるモダンなホテル。中央駅より500M。ドゥオモへは地下鉄で2駅とどこへ行くにも便利なロケーション。 121室。
2/1-3/31は下段料金適応
SHERATON FOUR POINTS CENTRE
シェラトン・フォー・ポインツ・センター
 A
★★★★ 		17,500
22,200
 18,500
25,800
 26,800
37,800
 中央駅より徒歩5分のところに位置する近代的なホテル。エアコン、ミニバー、TVあり。 205室。
11/9-11/27.2/1-3/31は下段料金適応
STARHOTEL ANDERSON
スターホテル・アンダーソン
 A
★★★★ 		22,200
28,800
 25,800
33,500
 33,500
43,200
 中央駅のすぐ脇にあり、空港バスターミナルまで100Mの便利なロケーション。客室は機能的でモダンな造り。 106室。
3/5-3/31は下段料金適応
DORIA GRAND
ドリア・グランド
 A
★★★★ 		14,200
 17,500
 22,800
 中央駅より徒歩5分のところに位置する。全室ミニバー、TV、ドライヤー、エアコン付き。 118室。
JOLLY TOURING
ジョリー・ツーリング
 E
★★★★ 		19,000
21,500
 23,200
26,200
 27,800
32,500
 市立公園に隣接した大型ホテル。ショッピングエリアへも歩いて行ける。日本人の宿泊客も多く安心。 317室。
11/1-11/27.1/31-3/31は下段料金適応
STARHOTEL SPLENDIDO
スターホテル・スプレンディド
 A
★★★★ 		15,500
25,200
 17,500
28,800
 23,200
40,800
 中央駅にある空港バスターミナルから70M。ビジネス街に近く、ビジネスマンの滞在が多い。 166室。
3/5-3/31は下段料金適応
JOLLY MACHIAVELLI
ジョリー・マキアヴェリ
 A
★★★★ 		19,500
21,500
 23,800
26,200
 N/A
N/A
 市の中心、共和国広場の近くにあるモダンなホテル。エアコン、ミニバー、ケーブルTV付き。 108室。
11/1-11/27.2/1-3/31は下段料金適応
EXECUTIVE
エグゼクティブ
 A
★★★★ 		11,800
13,800
 17,500
19,500
 26,200
29,200
 ガリバルディ駅の正面に建つ近代的なホテル。地下鉄駅近くにあり移動に便利。エアコン、ミニバー、TV、ドライヤーあり。 420室。
2/1-3/31は下段料金適応
DE LA VILLE
デ・ラ・ヴィレ
 E
★★★★ 		9,200
23,200
 13,800
30,000
 18,000
35,500
 ドゥオモやスカラ座へ歩いてすぐ。観光に便利なロケーション。外観は近代的だが、室内はクラシックなインテリア。 100室。
3/5-3/24は下段料金適応
HILTON
ヒルトン
 A
★★★
★★ 		16,000
18,000
 19,000
22,800
 25,800
31,500
 中央駅近くにあるアメリカンスタイルのデラックスホテル。設備、サービス共充実している。 319室。
2/1-3/31は下段料金適応
STARHOTEL RITZ
スターホテル・リッツ
 A
★★★★ 		22,800
28,800
 26,800
33,500
 35,500
43,200
 ドゥオモの北東、ショッピング街ブエノスアイレス通りの近くにある。 209室。
2/1-3/31は下段料金適応
UNA CENTURY
ウナ・センチュリー
 A
★★★★ 		11,200
17,000
 15,000
21,500
 20,000
28,200
 中央駅の近く、ビジネス街に位置するホテル。全室ビジネススイートタイプで快適な滞在ができる。 148室。
11/1-11/30.2/1-3/31は下段料金適応
EXCELSIOR GALLIA
エクセルシオール・ガリア
E
★★★
★★ 		18,500
31,500
 20,000
32,000
 26,800
38,800
 中央駅広場に面して建つ歴史のあるヴィクトリア朝様式のデラックスホテル。 252室。
2/1-3/31は下段料金適応
MARRIOTT
マリオット
 A
★★★
★★ 		16,500
21,500
 17,500
23,200
 22,200
32,000
 ピエモンテ広場近く、Ｇ・ワシントン通り沿いに建つ近代的なホテル。地下鉄WAGNER駅が最寄駅。 323室。
11/9-11/27.2/1-3/31は下段料金適応
MICHELANGELO
ミケランジェロ
 A
★★★★ 		13,200
17,500
 15,000
21,200
 18,000
28,200
 中央駅より徒歩3分の近代的なホテル。観光にビジネスに便利なホテル。 300室。
3/5-3/31は下段料金適応
STARHOTEL ROSA
スターホテル・ローザ
 E
★★★★ 		30,000
34,000
 34,000
43,200
 38,200
52,800
 市の中心、ドゥオモ広場のすぐ近くにあり、ビジネスにもショッピングにも最適なロケーション。 185室。
2/1-3/31は下段料金適応
GRAND DUOMO
グランド・ドゥオモ
（ツインルームのみフリーセール可。）
 E
★★★
★★ 		36,200
41,200
 50,500
56,200
 64,500
70,200
 ドゥオモに隣接して建つクラシックなホテル。スカラ座からも近く、観光に便利。 153室。
3/5-3/31は下段料金適応
CARLTON BAGLIONI
カールトン・バリオーニ
E
★★★
★★ 		45,000
53,800
 47,000
63,000
 70,800
94,500
 高級ショッピング街モンテ・ナポレオーネに近く、ドゥオモやスカラ座へも歩いて行ける。個人客向きのデラックスホテル。 63室。
2/1-3/31は下段料金適応
WESTIN PALACE
ウェスティン・パレス
（ツインルームのみフリーセール可。）
E
★★★
★★ 		40,200
 51,800
 66,800
 共和国広場に面して建つ高級ホテル。客室は広く、洗練されたインテリアが施されている。サウナ、フィットネス完備。 196室。
GRAND ET DE MILAN
グランド・エ・デ・ミラン
 E
★★★
★★ 		45,500
50,500
 55,800
62,000
 72,200
80,500
 スカラ座の近く、高級ショッピング通りモンテ・ナポレオーネの入口にある。オペラ歌手の定宿としての伝統と格式を誇る。 90室。
2/16-3/31は下段料金適応
PRINCIPE DI SAVOIA
プリンチペ・ディ・サヴォイア
 E
★★★
★★ 		49,500
60,000
 66,800
86,800
 N/A
N/A
 共和国広場に面して建つ伝統と格式のあるホテル。最新式設備を取り入れ、ビジネスマンにも人気が高い。 399室。
2/1-3/31は下段料金適応
FOUR SEASONS
フォー・シーズンズ
（ツインルームのみフリーセール可。）
E
★★★
★★ 		92,500
104,500
 114,200
126,200
 136,500
148,000
 スカラ座の近くにある最高級ホテル。14世紀の僧院を改装したもので当時のフレスコ画がインテリアとして残されている。 98室。
2/1-3/31は下段料金適応
STARHOTEL BUSINESS PALACE
スターホテル・ビジネス・パレス
 A
★★★★ 		13,000
19,000
 16,000
23,000
 18,000
29,000
 地下鉄3号線PORTA DI MARE駅前にあるアメリカンスタイル。ドゥオモまで15分。エアコン、ミニバー、TV付き。 259室。
3/1-3/31は下段料金適応
JOLLY PRESIDENT
ジョリー・プレジデント
 A
★★★★ 		31,500
34,000
 38,200
40,800
 47,000
50,000
 ドゥオモの西側800Ｍ、観光に便利なアメリカンスタイル。エアコン、ミニバー付き。 220室。
3/5-3/31は下段料金適応
MELIA
メリア
 E
★★★★ 		20,000
26,800
 20,000
26,800
 30,000
35,000
 2001年に新オープンのファーストクラスホテル。地下鉄LOTTO駅から徒歩3分、見本市会場に近い。 288室。
2/1-3/31は下段料金適応
CRISTALLO
クリスタッロ
 ★★★ 8,000
 10,000
 14,000
 中央駅から200mという便利なロケーションのホテル。客室はシンプルな造りになっている。 108室。
UNA TOCQ
ウナ・トック
 A
★★★★		 13,200
19,500
 17,500
24,800
 24,800
33,000
 地下鉄ガリバルディ駅から徒歩1分。スタイリッシュなデザイナーズホテル。104室
2/1-3/31は下段料金適応
POLIZIANO FIERA
ポリツィアーノ・フィエラ
 A
★★★★		 13,000
 16,000
 23,500
 共和国広場近く市の中心に建つチャーミングな高級ホテル。美しい中庭がある。100室
DEI CAVALIERI
ディ・カヴァリエーリ
 ★★★★ 15,000
26,000
 16,000
35,000
 N/A
N/A
 ドゥオモに近い、最高のロケーションのホテル。ハイセンスな館内は充実した設備を整えている。ルーフガーデンのレストランも人気｡モダンな館内はミラネーゼにも人気がある。
3/1-3/24は下段料金適応
MINI HOTEL AOSTA
ミニホテル・アオスタ
 E
★★★		 8,200
9,200
 11,200
11,800
 16,000
18,000
 中央駅から徒歩１分の便利なロケーション。エアコン、ミニバー、ＴＶ、セーフティボックスあり。63室
2/1-3/31は下段料金適応
MINI HOTEL PORTELLO
ミニホテル・ポルテッロ
 ★★★ 8,000
10,000
 10,000
14,000
 14,000
18,000
 見本市会場の近くに位置するホテル。96室
3/1-3/31は下段料金適応
TERMINAL
テルミナル
 E
★★★★		 8,200
10,200
 9,800
14,200
 N/A
N/A
 中央駅から歩いてすぐ。広々とした客室はシンプルでモダンなデザイン。モデム、エアコン、ドライヤー、ＴＶつき。42室
2/1-3/31は下段料金適応
VISCONTI PALACE
ヴィスコンティ・パレス
 ★★★★ 10,800
 15,000
 22,200
 2003年3月にオープンしたばかりのホテル。市の南に位置し、地下鉄駅より100ｍ．大理石をふんだんに使用したクラシックなインテリア。172室
SHERATON DIANA MAJESTIC
シェラトンディアナ・マジェスティック
 E
★★★★		 36,200
 39,800
 47,500
 市の東側に位置し、ビジネス、ショッピングに便利なロケーション。開業90周年を迎えた歴史あるホテル。107室
PARK HYATT
パーク・ハイアット
 ★★★★ 86,800
98,200
 98,200
111,200
 112,200
125,200
 ドゥオモ、スカラ座へ歩いてすぐの所に位置するデラックスホテル。全館洗練されたデザイン。フィットネス、スパあり。117室
3/1-3/31は下段料金適応
MENNINI
メンニーニ
 ★★★ 11,000
 15,000
 19,000
 中央駅に近く列車利用の観光客に大変便利。ホテルはシンプルでモダンテイスト、清潔感溢れる客室は快適そのもの。木と大理石が上手に使われミラノならではのセンスの良さが伺われるホテル。65室
MAZZINI
マッツィーニ
 ★★★ 12,000
 19,000
 23,000
 中央駅の近く約250mに位置する。ミラネーゼ達で賑わうブエノスアイレス通りにも近いのでショッピングも楽しめる。ドゥオモへも地下鉄を利用すれば15分ほどで着く。客室は白い壁にピンクのカーテンなど配色が女性客に好評。緑の多い中庭があり午後はお茶を夜はお酒を楽しむことができる。家庭的なサービスが嬉しいホテル。
MEDIOLANUM
メディオラヌム
 ★★★★ 17,000
25,000
 24,000
31,000
 N/A
N/A
 ミラノ中央駅から100mほどのアート的な感覚を取り入れたブティックホテル。館内はミラノらしくスタイリッシュでシンプルそして洗練された雰囲気になっている。各部屋ごとに基調となる色が異なる客室は、無駄な装飾がなくその色の魅力を生かしたデザインになっている。51室
ADAM
アダム
 A
★★★★		 7,800
8,800
 9,800
11,800
 13,200
16,500
 中央駅の北東、最寄地下鉄駅から約100ｍの所にあるホテル。フィットネス、サウナあり。エアコン、ＴＶ、ミニバー、ズボンプレッサーつき。61室
3/5-3/31は下段料金適応
MERCURE CORSO GENOVA
メルキュール・コルソジェノバ
 A
★★★		 8,200
9,200
 10,200
11,800
 13,800
15,500
 ドゥオモから南西に歩いて15分の所に位置するホテル。客室は茶色を基調とした温かみのある造り。ＴＶ、ミニバー、エアコン、ドライヤーつき。105室
11/9-11/27.2/1-3/31は下段料金適応
　

_
N APLES 　 ―ナポリ―　 　 　 NAP

ホ　テ　ル タイプ 料　金(円) 摘　要
シングル ツイン トリプル
BRITANNIQUE
ブリタニーク
 E
★★★★ 		9,200
 10,200
 13,800
 地下鉄PIAZZA AMEDEO駅の近くに位置し、中央駅までは3駅。丘の中腹にあり、ナポリ湾の眺望がよい。 80室。
CAVOUR
カヴール
 E
★★★ 		9,800
10,800
 13,200
16,500
 18,500
22,800
 中央駅の目の前、ガリバルディ広場に面したホテル。旧市街の観光にも便利。 92室。
12/26-1/6は下段料金適応
STARHOTEL TERMINUS
スターホテル・テルミヌス
E
★★★★ 		12,800
 16,500
 24,200
 駅のすぐそばにある便利なホテル。シングルルームはシャワーオンリー。 268室。
12/24-1/6はリクエストベース
MEDITERRANEO
メディテラネオ
 A
★★★★ 		18,500
 21,500
 35,000
 市の中心、市庁舎に隣接するアメリカンスタイルのホテル。カステル・ヌオーヴォも歩いてすぐ。 253室。
12/28-12/31はリクエストベース
JOLLY
ジョリー
 A
★★★★ 		16,000
 18,000
 24,200
 カステルヌオーボの近くにある近代的な高層ホテル。最上階のレストランからはナポリの町が一望できる。 251室。
MERCURE ANGIOINO
メルキュール・アンジョイーノ
 A
★★★★ 		15,500
 18,000
 25,200
 港のすぐそば、中央駅から旧市街へ抜ける道の途中にある。小さいが快適なホテル。トリプルはダブルベッド＋シングルベッド。 85室。
MAJESTIC
マジェスティック
 A
★★★★ 		16,500
 27,800
 32,500
 王宮から東へ約10分ほど歩いたところにあるモダンなホテル。海へも歩いて行ける。 123室。
12/24-1/6はリクエストベース
NEW EUROPE
ニュー・ヨーロッパ
 E
★★★★ 		11,200
13,500
 14,200
17,000
 19,000
24,000
 ガリバルディ広場、中央駅の南方200Ｍに位置する。2000年にリニューアルオープンしてモダンなホテルになった。 120室。
3/25-3/31は下段料金適応
SANTA LUCIA
サンタルチア
 E
★★★
★★ 		22,200
52,800
 31,000
95,200
 39,800
137,500
 ナポリ湾を見渡す海岸に面して建つ高級ホテル。ヴィラ風のクラシックな外観とエレガントなインテリアが魅力。 94室。
12/31は下段料金適応
HOLIDAY INN NAPOLI
ホリデェイイン・ナポリ
 A
★★★★ 		12,800
28,500
 14,200
32,500
 21,200
38,500
 フィットネスセンターなどある近代的で機能的なホテル。３３０室。
11/20-11/28は下段料金適応
ORIENTE
オリエンテ
 E
★★★★ 		17,000
17,500
 21,500
27,200
 25,800
33,000
 市の中心、サンタ・キアラ教会とカステルヌオーボの中間にあるホテル。花柄の明るいインテリア。 145室。
12/28-12/31は下段料金適応
EXCELSIOR
エクセルシオール
 E
★★★★ 		40,200
 50,500
 61,000
 サンタ・ルチア港、ベスビオ火山を望む格式高いホテル。ベルエポック調のエレガントな客室。 136室。
12/24-1/6はリクエストベース
GRAND VESUVIO
グランド・ベスビオ
 E
★★★
★★ 		41,200
 51,800
 61,000
 サンタ・ルチア海岸にある、1882年創設の優雅なデラックスホテル。TV、エアコン、ドライヤーあり。 170室。
12/24-1/6はリクエストベース
DOMITIANA
ドミティアーナ
 A
★★★ 		9,200
 11,200
 16,000
 カンピ・フレグレイ駅近くに建つエコノミーなホテル。４０室。
MERCURE GARIVALDI
メルキュール・ガリバルディ
 E
★★★ 		10,800
 13,200
 18,500
 中央駅と私鉄ヴェスーヴィオ駅の間に位置するファーストクラスのホテル。ガリバルディ広場へも歩いてすぐ。旧市街の観光に便利。88室。
CARAVAGGIO
カラヴァッジョ
 ★★★ 13,000
14,000
 17,000
19,000
 21,000
25,000
 ドゥオモ近くにあり、駅、港へも近い。１７世紀の伝統ある建物を改装したホテル。客室はシンプル。 11室。
12/6-1/6.3/25-3/28は下段料金適応
SAN GIORGIO
サン・ジョルジョ
 A
★★★ 		9,200
11,200
 11,200
14,200
 15,500
20,000
 ガリバルディ広場近くに位置するホテル。カプアーノ城の観光に便利｡58室
12/28-1/1は下段料金適応
SAN GERMANO
サン・ジェルマーノ
 ★★★★ 11,000
 14,000
 18,000
 プレジシート広場から南へ約400ｍの場所に建つファーストクラスのホテル。王宮やサンカルロ劇場へのアクセスにも便利なロケーション105室
DEL REAL ORTO BOTANICO
デルレアル・オルト・ボタニコ
 E
★★★ 		11,800
13,800
 16,500
19,500
 19,500
24,800
 カブール駅から300ｍの場所に建つホテル。植物園のそばにあり、考古学博物館へのアクセスにも便利なロケーション。36室
12/26-1/6は下段料金適応
PLAZA
プラザ
 E
★★★ 		9,200
 9,800
 13,200
 中央駅を出て北へ徒歩約10分のウンブリア広場にある、ヨーロピアンタイプのホテル。56室
　

_
P ADOVA 　 ―パドバ―　 　 　

ホ　テ　ル タイプ 料　金(円) 摘　要
シングル ツイン トリプル
GRAND'ITALIA
グラン・ディタリア
 E
★★★★ 		11,200
 16,000
 21,200
 鉄道駅のすぐ前にあるクラシックなホテル。鉄道での移動に便利。旧市街へ徒歩５分。 64室。
EUROPA
ヨーロッパ
 A
★★★ 		16,500
17,000
 20,000
21,500
 24,200
26,800
 市の中心、市立博物館のすぐ近くにある小さなホテル。観光に便利。 60室。
11/1-12/19は下段料金適応
PLAZA
プラザ
 A
★★★★ 		19,000
 30,000
 36,500
 市の中心、シニョーリ広場から徒歩３分。全室エアコン、ＴＶ、ミニバー付き。 142室。
SHERATON
シェラトン
 A
★★★★ 		11,200
 11,800
 17,000
 中央駅より東側へ約3ｋｍの場所に位置するホテル。231室
　

_
P ARMA 　 ―パルマ―　 　 　

ホ　テ　ル タイプ 料　金(円) 摘　要
シングル ツイン トリプル
PALACE MARIA LUIGIA
パレス・マリア・ルイジア
 E
★★★★ 		13,200
 18,000
 24,200
 生ハムとチーズの町、パルマにある高級ホテル。鉄道駅より徒歩5分。旧市街の観光スポットは徒歩圏内。 101室。
STARHOTEL DU PARC
スターホテル・デュ・パーク
 A
★★★★ 		16,500
19,000
 22,200
25,800
 29,200
33,500
 モダンな外装を持つ、エレガントな調度が特徴の高級ホテル。旧市街にも近く、観光にも便利。 169室。
11/1-12/17.3/1-3/31は下段料金適応